【洛杉矶道奇 6－3 旧金山巨人】9月20日@道奇体育场
9月20日，洛杉矶道奇队在主场以6比3的比数，逆转击败旧金山巨人队。这场胜利不仅让道奇队连续第13年晋级季后赛，更让国联西区的封王魔术数字减至「4」。这场比赛的胜利英雄，无疑是阵中强打大谷翔平，他轰出的第52号全垒打，成为送给传奇左投克莱顿·克萧（Clayton Kershaw）的最好礼物。
这场比赛对道奇队来说意义非凡，不仅是争取季后赛门票的关键战役，也是克萧宣布本季结束后引退，在例行赛主场的最后一次登板。
比赛进行到第五局，道奇队以1比2落后。在两出局、一二垒有人的情况下，大谷翔平站上打击区。他锁定巨人队先发左投罗比·瑞伊（Robbie Ray）的外角高速球，将球完美地轰向左外野界外柱，完成了一支价值连城的逆转三分全垒打。这支全垒打让道奇队瞬间以4比2反超，也让克萧免于吞下败投，将满场道奇球迷的情绪推向最高点。
这也是大谷翔平自8月6日以来，相隔13支全垒打后，再次在有人上垒时开轰。此外，这支全垒打也让他将国联全垒打榜上与费城人队凯尔·舒瓦伯（Kyle Schwarber）的差距缩小到仅剩1轰，让全垒打王之争在球季尾声进入白热化。
赛后，大谷翔平在接受NHK转播访问时表示，能够赢球让他松了一口气。「特别是在克萧的纪念日能用胜利作结，我觉得意义重大。」他提到，虽然自己才来到道奇第二年，但在天使队时就已经经常与克萧交手，非常尊敬这位前辈。
谈到那记关键全垒打，大谷表示：「打到的瞬间就觉得会飞出去。之前那打席击球点掌握得也很好，所以这次上场很有自信。」
在确定晋级季后赛后，大谷也展现了其一贯的沉稳态度：「首先要珍惜例行赛剩下的每一场比赛。虽然晋级季后赛很重要，但我希望能场场专注，明天也要重新调整再努力。」
巧合的是，刚好一年前的9月20日，大谷缔造「50轰50盗」传奇，同时也达成生涯首度季后赛资格。一年后的同一天，他再次以关键全垒打帮助球队晋级，而生涯累积222胜的传奇左投克萧也太同一天前宣布本季结束后退休。本场比赛是他例行赛最后一次主场登板，大谷这发三分砲，也成为献给尊敬前辈的惜别之作，为这场胜利增添了更深一层的意义。
