【洛杉矶道奇 7－8 旧金山巨人】7月12日@甲骨文球场
美国职棒大联盟道奇队的大谷翔平，于7月12日作客对战巨人队，担任「第一棒 指定打击」先发出赛。在第3局挥出本季第32轰2分砲，直接轰进甲骨文球场右外野看台后方的马科维湾。当时有球迷搭船守候在湾内，成功捡到这颗全垒打球，但在他旁边、只差一点点却没捡到的另一位男子，竟意外「翻船」而成为话题焦点。
短短几公尺，命运就天差地别。那是第3局一出局三垒有人，大谷上场打击。面对巨人先发投手罗根·韦伯（Logan Webb）的第一球卡特球，他毫不犹豫大力挥棒，打出飞行距离410英尺（约125公尺）的场外全垒打。这种飞入湾中的场外轰也被称为「Splash Hit」（水花全垒打），吸引许多球迷划船来抢球。
大谷的这颗全垒打球被一位男子球迷从船上跳入水中抢到，他兴奋地高举右手庆祝。但与他只相差一点的另一位男子，不仅没抢到球，还因为争抢过程太激烈而慢慢翻船，同样落水、全身湿透。
在社群平台 X 上，球迷纷纷留言：「旁边翻船那幕怎麽看都觉得好笑」、「看着那个没抢到球还翻船的大叔真的太可怜了 笑」、「比起抢到球的人我更关注那个翻船的傢伙」、「没捡到球还翻船的大叔太可爱了」、「旁边那位大叔翻船我真的笑疯」、「那位大叔是被波及翻船的啦」等等，掀起热烈讨论。