◆美国职棒大联盟【天使队 2-6 道奇队】=延长10局=(9月4日,美国加利福尼亚州安那罕=天使球场)
道奇队的大谷翔平投手(30岁)在9月4日的客场比赛对阵天使队,以「第一棒指定打击」身份先发出场。在第三局,球队落后1分,一出局一垒有人的情况下,他在第二次打击中从去年效力同一队的先发左投手里德·德特默斯(Reid Detmers)手中击出右外野线上的一支一度追平比分的适时三垒安打。大谷此役4打数1安打1打点,累积本季99打点,距离他2021年创下的个人最多100打点仅差1分。当时,在他的前主场响起了MVP的呼声。
在例行赛中,大谷翔平首次到天使球场进行比赛。比赛开始时,场内的巨大萤幕上显示出「欢迎回来(Welcome Back)」等字样,并配有赞扬他功绩的图片,甚至有些观众起立致意。此外,天使队的官方社交媒体上也发佈了一段特别影片,回顾了大谷在天使队时期的许多照片,并以英日文混合的方式发文:「Welcome back to Angel Stadium,おかえり、翔平!」。这段影片从他在2017年12月的入队记者会开始,最后以「THANK YOU ありがとう」作结,整个球场都瀰漫着欢迎的气氛。
赛后,大谷回顾道:「能够在安那罕的球迷面前比赛,这对我来说是最重要的,心中充满了感激。今天能够在这里打球,对我来说意义重大。」道奇队的罗伯兹总教练则表示:「今天的能量非常棒。每次来到这座球场,总有许多道奇队的球迷前来加油。天使队的球迷也热情回应,现场充满了极大的能量。而且翔平所受到的反应也非常好,能够看到这一切真的很棒。」
首次与大谷对战的德特默斯在这场比赛中对大谷投了3次,被击出1安打1打点,并有1次三振。他回顾道:「我一直在改变球的高度和速度,并没有尝试什麽特别疯狂的策略,只是试图让他打不出理想的球。」