这位洛杉矶的超级明星在后半赛季开始时击出一记特大号本垒打，让周围的人惊讶不已。大谷翔平于7月22日在道奇体育场举行的对红袜比赛中，以「一棒・指定打击」身份首发出场。
在第五局的第三个打席，大谷翔平击出了一记飞向右中间看台后方、打到球场最上层的观景台，并最终飞出场外的超远全垒打，这是他本季的第30号全垒打。比赛最终以道奇队9-6获胜，完成了系列赛横扫。
道奇队的专属记者胡安·特里比奥在『MLB.com』上撰文，以「大谷翔平几乎打出场外的473英尺（144.2米）高飞球」为题，报导了这场比赛。
文章开头提到：「虽然大谷翔平加入道奇仅仅四个月，但他已经打出了相当多令人惊愕的全垒打。」接着指出：「然而，他把最精彩的一击留到了第30号全垒打。」
记者继续描述这次的「月亮射击」：「红袜队的右投手卡特·克劳佛（Kutter Crawford）在第五局数球为2-1时投出一颗卡特球到中间，大谷翔平毫不犹豫地击中球并让对方付出了代价。击球瞬间，这颗球毫无疑问会成为全垒打。唯一的问题是，这颗球是否会飞出道奇体育场。」
接着，记者回顾了这次全垒打的详细情况：「虽然大谷翔平没有完全打出场外全垒打，但他的击球飞越了右中间看台，远远飞过了中外野的广场。」
据报导，大谷翔平这次推定飞距离为473英尺的全垒打，成为道奇体育场自2015年启用Statcast系统以来第二远的全垒打，仅次于贾恩卡洛·史坦顿（Giancarlo Stanton）在2015年5月12日打出的475英尺（144.8米）全垒打。
此外，文章中还提到：「道奇队的这位二刀流明星本赛季已经打出了7支飞行距离超过450英尺（137.2米）的全垒打，是目前全大联盟最多的，自2015年以来单赛季的此项纪录也比其他道奇队选手多出3支。」
文章进一步指出：「至此，道奇体育场在Statcast时代的前五远距全垒打中，有三支是由大谷翔平打出的。」