欧洲冠军联赛（UCL）小组赛之第二轮赛事，在 9 月 30 日进行第 9 场比赛，多名日本球员所属球队整体陷入了苦战。
效力德甲法兰克福的中场 堂安律，作客对上西甲的马德里竞技，最终结果以 1 比 5 惨败；在开赛仅 4 分钟法兰克福就先丢失一球，上半场总计连失 3 球，陷入全面劣势，其中堂安全场没有射门纪录，且在下半场第 74 分钟被换下，首轮原本开出红盘的法兰克福，至此战绩为 1 胜 1 败。
荷甲阿贾克斯的后卫 板仓滉，作客挑战法甲的马赛全场踢满，但球队以 0 比 4 遭遇二连败，上半场就被攻进 3 球，下半场他们虽试图反攻却仍无法破门，开季两战皆以零进球落败。
隶属来自捷克的布拉格斯拉维亚之后卫 桥冈大树，在客场对上义甲球队国际米兰的比赛踢到第 83 分钟，球队也以 0 比 3 落败，目前战绩为 1 和 1 败；隶属英超利物浦的中场 远藤航，在客场对上土超加拉塔萨雷时没有出场，球队以 0 比 1 爆冷输球，正式比赛吞下二连败，小组战绩同样为 1 胜 1 败。
另外，因伤缺阵的后卫 伊藤洋辉 所属的德甲拜仁慕尼黑，客场以 5 比 1 大胜赛普勒斯的帕福斯，豪取二连胜，并凭藉淨胜球压过皇家马德里暂居小组第一；而英超热刺的后卫 高井幸大 未在名单内，他的球队于客场以 2 比 2 踢平挪超的波德闪耀。
這篇文章的標題就很有趣，日本进攻获高度赞赏，提前晋级十六强！大胆的射门把强敌的防线玩弄于股掌，看起來像是小說劇情，而不是足球新聞。日本隊的表現固然可喜，但玩弄于股掌這句描述，讓人忍不住想畫出畫面，是不是像武士刀切蘋果那樣輕鬆？而且，其他隊伍的慘狀也很有說服力，比如荷甲阿贾克斯和捷克的布拉格斯拉维亚，都像是被對方當成了門將訓練的球門。至於英超利物浦，遠藤航未登場就輸了，這真是足球界的黑色幽默，彷彿在說有時候靜觀其變，不如直接回家看電視。總之，這篇文章真是笑料百出，讀起來不膩味。Grow a Garden Calculator pet