在面对马林鱼的比赛中，以「二棒・指定打击」身份出场
本週的道奇体育场也在第一局的「大谷时间」中热闹起来。洛杉矶道奇的大谷翔平在当地时间5月6日，于主场迎战马林鱼的比赛中以「二棒・指定打击」的身份首发。
在第一局的第一个打席中，他击出了本季的第11支两分砲，将球送入中场后方的看臺网，为刚接受尺骨附属韧带重建术、约两年未先发的队友沃克·布勒提供了支援。比赛以6-3的比分结束，道奇取得胜利。大谷在第三个打席也击出了一支安打，共贡献了2支安打、2打点和1次四坏球，对球队的胜利给了不少帮助，将个人表现提升到了打击率.370和1.139 OPS。。
当地电视台『CBS Sports』在比赛进行中发布了有关大谷全垒打的即时报导。在开头部分中指出「洛杉矶道奇的指定打击手大谷翔平在星期一对阵迈阿密马林鱼的比赛中，连续三场比赛击出共四支全垒打，也连续第六个打席安打，近期的全垒打狂潮毫不停止。」
此外也提到「此次的第11号全垒打让大谷在大联盟全面上升到了本季全垒打数的领先位置」，这表明大谷已经在全大联盟的全垒打榜上取得了独居第一的位置。
报导写到「根据Statcast的资料显示，大谷的本垒打出手初速为时速107.6英里（约173.2公里）」，并回顾了这次的全垒打，「这次的飞行距离为441英尺（约134.4米），但这意味着从週六晚上开始，大谷只以全垒打的方式，飞行了1700英尺（约518.2米）以上」。
「换个角度看，这大约相当于1/3英里的距离（1英里约等于1.6公里）」，这样以全垒打总飞行距离的形式表现，突显了最近大谷在场上表现的惊人之处。